Ukoliko želite gledati film sa titlovima (prijevodom) morat ćete (najćešće) preimenovati datoteku sa prijevodom u ime filma tako npr. film će se zvati “ljeto_2009.avi”, a prijevod će biti u istom folderu pod imenom “ljeto_2009.srt” ili “ljeto_2009.sub” ovisi koji format koristite (.srt i .sub su dva najrasprostranjenija). Neki jefitniji (stariji) DVD playeri ne čitaju takve formate već samo video datoteku, tom problemu u krajnjem slučaju priskačemo sa trajnim lijepljenjem titlova na film jer će tada titlovi biti zalijepljeni na sam video tj. DVD player neće trebati čitati ekstrenu datoteku s titlovima. Zašto u krajnjem slučaju? Vjerojatno ste primjetili “trajno” što znači da nema povratka (osim ako ste zadržali/napravili backup originalnih datoteka), ne možete ih izbrisati jednom kada se zalijepe na film. Postoje neki programi koji to navodno mogu izbrisati, no rezultat ja 99% slučajeva samo mutna pozadina (tamo gdje su zalijepljeni titlovi). U ovom kratkom vodiču ću objasniti kako to učiniti. Oba programa koja će vam trebati su besplatni, a radi se o editoru za titlove Subtitle Workshop te programu za manipuliranje .avi datoteka – VirtualDub. (more…)
Ukoliko ste ikada nešto snimali za računalom (za potrebe školovanja, vodiča, YouTubea i sl.), a nemate nečujno računalo, u pozadini najčešće možete čuti ventilatore i diskove. Većini to ne smeta, ali ukoliko idete svoj glas (svoju snimku) kombinirati s muzikom, a u pozadini imate razne šumove – ne zvuči baš najbolje. Na sreću, taj nedostatak se može vrlo jednostavno riješiti, u svega par minuta (pa i manje). Radi se naravno o jednom od najpopularnijih (ako ne i najpopularnijem) besplatnom editoru za zvuk, a to je svakako – Audacity. Otvorite Audacity, pritisnite Record te snimite svoju snimku. Ona će izgledati ovako nekako (desno je povećana/zoomirana snimka, uočavate lagani šum tijekom cijele snimke). (more…)
Nudim besplatno RapidShare račun (PREMIUM), vrijedi do 20.09.2009. (1-mjesečni). Sve što trebate napraviti jest poslati na e-mail svebee(majmun)svebee.com točne odgovore na slijedećih 5 pitanja (naslov maila neka bude “Za RapidShare PREMIUM – svebee.com”). Odgovori moraju stići najkasnije 23.08.2009. (nedjelja) u 22:00h. Dobitnik će biti objavljen isti dan u 23:00h nasumičnim odabirom. Sretno :)
Naravno, sve odgovore možete pronaći na svebee.com stranici.
DOBITNIK: Dobitnik prve nagradne igre stranice svebee.com je toni.crnjak(majmun)gmail.com. Čestitke dobitniku!
Dobitnik je izvučen na način da je svaka pristigla e-mail adresa (s točnim odgovorima) bila numerirana te je zatim putem stranice Random.org izvučen dobitni broj. Za ostale posjetitelje reći ću samo da je ovo – samo početak…
Novi operativni sustav iz Microsofta još nije ni službeno izašao u prodaju krajnjim korisnicima (zakazano za 22.10.2009.) ali je već stekao masu poklonika zahvaljujući svojim BETA/RC verzijama koje su (nasuprot Viste) oduševile većinu korisnika. Radi se naravno o operativnom sustavu kodnog imena Blackcomb/Viena – Windows 7. U izgledu se ne razlikuje nešto previše od svog prethodnika (Viste), no zato je od XP-a poprilično daleko. U odnosu na Vistu najviše se ističe novi taskbar gdje nema teksta već samo ikone programa, prelaskom preko njih (ukoliko ima više prozora istog programa) se pojavljuje detaljan pregled sa thumbnailovima svakog od njih. Tu je i novi način Show Desktopa – Aero Peek te funkcija Aero Snap koja omogućuje jednostavno „lijepljenje“ prozora za lijevu ili desnu stranu ekrana u slučaju da želite imati 2 programa istovremeno otvorena no da im se prozori ne preklapaju. Ima tu još nekoliko modifikacija više ili manje korisnih, no dobra vijest je ta što sve to možete imati i na XP-u (u nastavku koristim verziju SP2), bez prelaska na novi operativni sustav. (more…)
Vjerojatno svatko ima svoju omiljenu igru te ima nekoliko trenutaka u njoj koje želi podijeliti sa svijetom te možda i pronaći svoje istomišljenike. Pojavom YouTubea snimanje u bilo kojem obliku je jednostavno – eksplodiralo, isto tako i u Gamingu (jedna od kategorija na YouTubeu). Skoro svatko je mogao snimati svoje omiljene igre i podijeliti ih sa svijetom, rezolucija nije bila zahtjevna te je svatko mogao snimiti svoju igru bez štekanja/trzanja/laga i slično. Pojavom YouTube HD, samo pojedinci su mogli te znali kako snimati svoje igre u HD rezoluciji (720/1080p). U ovom vodiču ću ukratko objasniti kako to učiniti na meni najjednostavniji način – kako snimiti igru u 720p formatu tj. rezoluciji te kako da vaše igre na YouTubeu izgledaju puno bolje nego prije. Za početak moram napomenuti da ćete za snimanje 720p rezolucije u igrama trebati snažnije računalo ukoliko želite snimati igre novijeg datuma, što se tiče grafički slabijih igara – to će većina moći snimati bez problema. Zašto mi treba snažnije računalo? Zato što prilikom snimanja videa broj frameova (FPS – Frames Per Second / broj sličica u sekundi) znatno pada (nerijetko za duplo) jer dio procesorske/grafičke snage odlazi na snimanje videa. (more…)