<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>svebee &#187; Razno</title>
	<atom:link href="http://www.svebee.com/category/razno/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.svebee.com</link>
	<description>Something about everything...</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Mar 2011 09:44:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Trambus v2.16 + Web-verzija</title>
		<link>http://www.svebee.com/1930/trambus-v2-16-web-verzija</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1930/trambus-v2-16-web-verzija#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Mar 2011 12:54:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[javni prijevoz]]></category>
		<category><![CDATA[trambus]]></category>
		<category><![CDATA[zet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1930</guid>
		<description><![CDATA[Trenutna verzija na Android Marketu (2.16) ima svog pandana i na webu na adresi www.trambus.com.hr. Razvijena je i web-verzija popularnog Trambus sustava koju mogu koristiti svi oni koji nemaju Android mobitele. Web-verzija nudi osnovnu funkcionalnost tj. proračun rute te prikaz rezultata u tekstualnom obliku i na karti. Sve novosti u vezi Trambusa pratite na službenom [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Trenutna verzija na <strong><a href="https://market.android.com/details?id=com.svebee.trambus">Android Marketu (2.16)</a></strong> ima svog <em>pandana </em>i na webu na adresi <strong><a target="_blank" href="http://www.trambus.com.hr">www.trambus.com.hr</a></strong>. Razvijena je i web-verzija popularnog <strong>Trambus </strong>sustava koju mogu koristiti svi oni koji nemaju <strong>Android </strong>mobitele. Web-verzija nudi <strong>osnovnu funkcionalnost</strong> tj. proračun rute te prikaz rezultata u <strong>tekstualnom </strong>obliku i na <strong>karti</strong>. Sve novosti u vezi <strong>Trambusa </strong>pratite na službenom <strong><a target="_blank" href="http://blog.trambus.com.hr">Trambus blogu</a></strong>.</p>
<p>Stigao je i promo-<strong>video</strong> <strong>(720p HD)</strong>.</p>
<p><iframe title="Trambus | Javni prijevoz" width="630" height="384" src="http://www.youtube.com/embed/xNAqT4981rw?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<span id="more-1930"></span><br />
Neke novosti od verzije <strong>2.0</strong> pa do trenutne verzije <strong>2.16</strong>:<br />
- riješen FC kod Androida 2.3 (Gingerbread)<br />
- bugfix kod prikaza obavijesti nakon kupljene karte<br />
- automatsko ažuriranje pri svakom proračunu rute (ako je potrebno)<br />
- bugfix kod prijave greške na stanici<br />
- unaprijeđeni algoritam (vrijeme proračuna max. 2 sekunde)<br />
- unaprijeđeni vozni red (različitim bojama označene dodatne podlinije) &#8211; primjer linija 203<br />
- dinamičko preračunavanje rute u slučaju alternativnih linija<br />
- brže učitavanje lista<br />
- bugfix kod lociranja najbliže stanice putem GPS-a<br />
- bugfix za FC koji se javljao ako se željeli izračunati rutu tek koji trenutak nakon spajanja na internet (kada se konekcija zapravo još nije uspostavila)<br />
- bugfix za prikaz smjera kod nekih specifičnih linija<br />
- unaprijeđeno bilježenje linija/stanica (sada se sve zabilježene stanice spremaju kao backup i na SD karticu u folder &#8220;trambus&#8221;) + brojčani unos kod broja linija<br />
- kod pregleda voznog reda neke linije imate opciju Menu &#8211; Prikaži na karti<br />
- bugfix za &#8220;blinkanje&#8221; ekrana kod slanja komentara/prijave stanice<br />
- opcija bilježenja stanica/linija (vidi Opcije)<br />
- poboljšanje voznog reda (dani kada linija ne vozi su zasivljeni)<br />
- nema početnog čekanja od 1 minute<br />
- dodano pretraživanje adrese u karti (Menu &#8211; Traži adresu)<br />
- dodana opcija &#8220;Prijavi&#8221; na glavnom ekranu &#8211; za lakše slanje komentara, sugestija, pohvala, prijava bugova&#8230;<br />
- dodan broj linije kod prikaza samog voznog reda (u header)<br />
- sređen pop-up prozor klikom na neku stanicu na karti &#8211; sada dobivate izbor želite li ju postaviti za početnu/odredišnu, opciju &#8216;prijavi stanicu&#8217; te popis svih linija koje voze kroz tu stanicu<br />
- dodana mogućnost za kružne linije (138 i 204 za sada)<br />
- popravljeno prikazivanje smjera<br />
- popravljen GPS FC kod lociranja najbliže stanice<br />
- ispravljen 1 tipfeler :)<br />
- polje za upis favourite stanice se briše nakon dodavanja neke nove stanice</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1930/trambus-v2-16-web-verzija/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AppCircus, razvitak Trambusa i ostale sitnice&#8230;.</title>
		<link>http://www.svebee.com/1893/appcircus-razvitak-trambusa-i-ostale-sitnice</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1893/appcircus-razvitak-trambusa-i-ostale-sitnice#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Nov 2010 22:06:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[airraid]]></category>
		<category><![CDATA[appcircus]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[mobilemonday]]></category>
		<category><![CDATA[momo croatia]]></category>
		<category><![CDATA[trambus]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1893</guid>
		<description><![CDATA[Odmah da na početku zahvalim Tomislavu (Tomislav Car, CEO Infinuma) na pozivu na Mobile Monday tj. AppCircus natjecanje. Same detalje možete pogledati na Mobile-Place, Netokraciji te Rep.hr. Pobjednik je aplikacija (tj. igra) AirRaid za iPhone ekipe Clover-Studio. Čestitke dečkima! Osobno sam zauzeo solidno 2. mjesto. Ukupno se natjecalo 10 natjecatelja (što firmi, što pojedinaca). Prezentirao [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><img style="margin: 5px" src="/images/iprojekt.jpg" alt="AppCircus, razvitak Trambusa i ostale sitnice...." /></p>
<p>Odmah da na početku zahvalim <strong>Tomislavu </strong><em>(Tomislav Car, CEO <a href="http://www.infinum.hr/">Infinuma</a>)</em> na pozivu na <a href="http://www.momocroatia.com/"><strong>Mobile Monday</strong></a> tj. <a href="http://www.appcircus.com/"><strong>AppCircus</strong></a> natjecanje. Same detalje možete pogledati na <a href="http://mobile-place.info/home/content/view/731/1/"><strong>Mobile-Place</strong></a>, <a href="http://www.netokracija.com/mobile-monday-mobile-world-congress-2011-4763"><strong>Netokraciji</strong></a> te <strong><a href="http://rep.hr/vijesti/mobiteli/hrvatsko-japanski-projekt-pobijedio-na-appcircusu/2326/">Rep.hr</a></strong>. Pobjednik je aplikacija (tj. igra) <a href="http://www.airraidgame.com/"><strong>AirRaid</strong></a> za <strong>iPhone </strong>ekipe Clover-Studio. Čestitke dečkima!</p>
<p>Osobno sam zauzeo solidno <strong>2. mjesto</strong>. Ukupno se natjecalo 10 natjecatelja (što firmi, što pojedinaca). Prezentirao sam <strong><a href="http://www.svebee.com/trambus">Trambus</a></strong> aplikaciju za <strong>Android</strong> mobitele &#8211; kratka petominutna prezentacija uključivala je osnove kao npr. što je <strong>Trambus </strong>i koje su njegove glavne komponente te jednostavan praktičan primjer o korisniku koji dolazi iz Splita u Zagreb na <strong><a href="http://www.momocroatia.com/">MoMo</a></strong> konferenciju te nezna kako do tamo doći javnim prijevozom (a poznaje samo adresu &#8211; Heinzelova 69). Za ostatak se brine <strong>Trambus</strong>.<span id="more-1893"></span></p>
<p>Upoznao sam dosta ljudi iz <strong>iPhone/Android/&#8230;</strong> developmenta te su oni upoznali mene :) Sve u svemu jako lijepo druženje i vidimo se i slijedećeg <strong>ponedjeljka</strong>.</p>
<p>Što se tiče samog <strong>Trambusa</strong>, trenutno radim na implementaciji postojećeg algoritma (<strong>Dijkstrinog</strong>) u sam proračun rute. Kada se to sredi, neće biti nekih većih zahtjeva oko same <strong>Android </strong>aplikacije. Bit će nešto petljanja oko <strong>web verzije</strong>, no imam u glavi neke nove ideje što se tiče iPhone/Android aplikacija te bih želio i njima dati koju šansu. Nekako mi je <em>&#8220;glupo&#8221;</em> sada samo drviti po Trambusu, ako se postoje još neke (potencijalno) dobre ideje. Tako da će Trambus nakon ovoga (završetka algoritma) postati <em>&#8220;usputna&#8221;</em> zanimacija (kada stignem).</p>
<p>Trenutno se bavim zujanjem (trenutno samo <strong>gledam </strong>cijene, nisam baš pri nekim novcima) po oglasniku u nadi da uhvatim koji dobar komad rabljenog <strong>Apple </strong>hardvera, no vidjet ćemo što se da naći. Naravno, za razvoj <strong>iPhone </strong>aplikacija. Trenutno se snalazim u <strong>virtualnoj mašini</strong>. Tu je i uplata od <strong>100$</strong> za slanje na <strong>Apple Store</strong>, no to se stigne, prvo se treba nešto napraviti&#8230;</p>
<p style="text-align: center">[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.svebee.com/1893/appcircus-razvitak-trambusa-i-ostale-sitnice">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1893/appcircus-razvitak-trambusa-i-ostale-sitnice/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trambus web-verzija</title>
		<link>http://www.svebee.com/1881/trambus-web-verzija</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1881/trambus-web-verzija#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Oct 2010 20:48:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[javni prijevoz]]></category>
		<category><![CDATA[trambus]]></category>
		<category><![CDATA[zet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1881</guid>
		<description><![CDATA[Evo nekoliko ranih slika kako će web-verzija izgledati&#8230; Prva slika prikazuje dvije linije (jedna autobusna, druga tramvajska), dok druga prikazuje također liniju ali sa označenim bolnicama i ZET terminalima (POI se mogu dinamički uključivati/isključivati na mapi). U procesu je kreiranje programskog dijela koji će ispravno prikazati izračunatu liniju na mapi. Također, radim s jednim &#8220;zakašnjenjem&#8221; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Evo nekoliko ranih slika kako će <strong>web-verzija</strong> izgledati&#8230; Prva slika prikazuje dvije linije (jedna autobusna, druga tramvajska), dok druga prikazuje također liniju ali sa označenim <strong>bolnicama </strong>i <strong>ZET terminalima</strong> (<strong>POI </strong>se mogu <strong>dinamički </strong>uključivati/isključivati na mapi). U procesu je kreiranje programskog dijela koji će ispravno prikazati izračunatu liniju na mapi.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/trambus/original/trambus_webverzija_01.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/trambus/trambus_webverzija_01_thumb.jpg" alt="Trambus web-verzija" /></a></p>
<p><span id="more-1881"></span></p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/trambus/original/trambus_webverzija_02.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/trambus/trambus_webverzija_02_thumb.jpg" alt="Trambus web-verzija" /></a></p>
<p>Također, radim s jednim <em>&#8220;zakašnjenjem&#8221;</em> zbog toga što ću implementirati ono što sam najavio nekoliko postova prije &#8211; radi se o <a href="http://www.svebee.com/1856/trambus-nove-ideje"><strong>detaljnijim koordinatama svake stanice</strong></a>. To znači da će npr. stanica <strong>&#8220;Austrijska&#8221;</strong> tj. <strong>&#8220;Trg dr. Franje Tuđmana&#8221;</strong> imati <strong>3 različite koordinate</strong> te će se svaka pridružiti određenoj liniji (/linijama). Također, terminal <strong>Črnomerec </strong>će imati višestruke stanice te bi izračun rute mogao i ovako izgledati&#8230;</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/trambus/original/alpha_pregled_ruta.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/trambus/alpha_pregled_ruta_thumb.jpg" alt="Trambus web-verzija" /></a></p>
<p>Ostavite <strong>komentar </strong>što mislite o ovakvom načinu prikazivanja te naravno kako vam se čini <strong>web-verzija</strong> <em>(iako samo na slikama)</em>?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1881/trambus-web-verzija/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Androideja</title>
		<link>http://www.svebee.com/1821/androideja</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1821/androideja#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 22:45:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Mobiteli]]></category>
		<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[androideja]]></category>
		<category><![CDATA[ideje za android aplikacije]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1821</guid>
		<description><![CDATA[Povodom male stanke sinule su mi na pamet neke nove ideje za pametne (smart) telefone tj. (konkretno) za Android operativni sustav. Neke ću možda realizirati, neke nikada neće ni zaživjeti ali volim kada mi se uvijek nešto &#8220;mota&#8221; po glavi :) Naravno o svemu ću redovno obavještavati ovdje na svom blogu. Zanima me imate li [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><img src="/images/androideja/androideja.jpg" alt="Androideja | Android ideje" /></p>
<p>Povodom male <strong>stanke </strong>sinule su mi na pamet neke nove ideje za <strong>pametne </strong><em>(smart)</em> telefone tj. (konkretno) za <strong>Android </strong>operativni sustav. Neke ću možda <strong>realizirati</strong>, neke nikada neće ni zaživjeti ali volim kada mi se uvijek nešto &#8220;mota&#8221; po glavi :) Naravno o svemu ću redovno obavještavati ovdje na svom blogu.</p>
<p>Zanima me imate li vi kakve <strong>ideje </strong>za mobilne aplikacije? Što biste željeli vidjeti, a da ne postoji na <strong>Marketu</strong>, nije dovoljno dobro izvedeno ili nije ažurirano? Ideje možete ostaviti u komentarima ili poslati na moj <strong><a href="http://www.svebee.com/kontakt">e-mail</a></strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1821/androideja/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Osnovno web-sučelje pri završetku</title>
		<link>http://www.svebee.com/1810/osnovno-web-sucelje-pri-zavrsetku</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1810/osnovno-web-sucelje-pri-zavrsetku#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2010 21:44:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Mobiteli]]></category>
		<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[hrvatske android aplikacije]]></category>
		<category><![CDATA[javni prijevoz]]></category>
		<category><![CDATA[trambus]]></category>
		<category><![CDATA[zet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1810</guid>
		<description><![CDATA[Kako redovno stavljam obavijesti o napretku na Trambus stranici, evo moram se pohvaliti da sam pri završetku (back end) web-sučelja za Trambus aplikaciju. Za običnog korisnika (za sada) to neće predstavljati nikakvo novo iskustvo, no meni će omogućiti puno jednostavnije i bezbolnije ubacivanje stanica i linija u bazu podataka tj. Trambus aplikaciju. Uskoro ću objaviti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.svebee.com/images/trambus/websucelje.jpg" alt="Trambus | Android" /></p>
<p>Kako redovno stavljam obavijesti o napretku na <strong><a href="http://www.svebee.com/trambus">Trambus stranici</a></strong>, evo moram se pohvaliti da sam pri završetku <em>(back end)</em> web-sučelja za <strong>Trambus </strong>aplikaciju. Za običnog korisnika (za sada) to neće predstavljati nikakvo novo iskustvo, no meni će omogućiti <strong>puno jednostavnije</strong> i bezbolnije ubacivanje stanica i linija u bazu podataka tj. <strong>Trambus </strong>aplikaciju. Uskoro ću objaviti verziju <strong>1.1</strong> koja će na početku umjesto lokalne baze povući već gotovu s interneta (koju ja mogu jednostavno mijenjati putem ovog web-sučelja) &#8211; što će značiti da će generiranje baze trajati ~1 sekundu za razliku od minute i nešto (kako je u trenutno dostupnoj verziji).</p>
<p><strong>Ažuriranje </strong>će također trajati maksimalno nekoliko sekundi jer će sve kalkulakcije biti obavljene na serveru te će mobitel (aplikacija) samo preuzeti gotovu bazu, neće ništa morati računati i dodatno podešavati. Meni će to omogućiti veliku <strong>fleksibilnost</strong>, a korisnicima veću <strong>ažurnost</strong>. Sustav je prilično <strong>automatiziran</strong>, što znači da moram unositi i do <strong>tri četvrtine manje informacija</strong> o stanici/liniji dok računalo ispunjava sve ostalo ovisno o nekim drugim varijablama. Nakon ljetnih mjeseci bacit ću se na posao sa samom aplikacijom te <em>front end</em> sučeljem za korisnike koji će veliku većinu stvari moći obaviti i preko web-stranice, a ne samo preko <strong>Trambus </strong>aplikacije.</p>
<p>Očekujte stanku od oko <strong>mjesec dana</strong> zbog privatnih obveza, a onda nazad na posao.</p>
<p>sve<strong>bee</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1810/osnovno-web-sucelje-pri-zavrsetku/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LEDO &#8211; Pažljivo ližite!</title>
		<link>http://www.svebee.com/1805/ledo-pazljivo-lizite</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1805/ledo-pazljivo-lizite#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jul 2010 09:35:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[dof studio]]></category>
		<category><![CDATA[lazić]]></category>
		<category><![CDATA[ledo]]></category>
		<category><![CDATA[ledo natječaj]]></category>
		<category><![CDATA[ledo pažljivo ližite]]></category>
		<category><![CDATA[saša lazić]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1805</guid>
		<description><![CDATA[Jedna malo drugačija &#8220;reklama&#8221; (tj. kraći film) za LEDO natječaj Pažljivo ližite! &#8211; by Saža Lazić (DOF Studio). Uživajte! [There is a video that cannot be displayed in this feed. Visit the blog entry to see the video.]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jedna malo drugačija<em> &#8220;reklama&#8221; </em>(tj. kraći film) za <strong>LEDO </strong>natječaj <strong><a href="http://www.youtube.com/user/LEDOPazljivoLizite">Pažljivo ližite!</a></strong> &#8211; by Saža Lazić (<a href="http://blog.dof-online.com/"><strong>DOF Studio</strong></a>). Uživajte!</p>
<p style="text-align: center">[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.svebee.com/1805/ledo-pazljivo-lizite">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1805/ledo-pazljivo-lizite/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VIP Android natječaj/izazov (sramota)</title>
		<link>http://www.svebee.com/1751/vip-android-natjecajizazov-sramota</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1751/vip-android-natjecajizazov-sramota#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 16:14:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Mobiteli]]></category>
		<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[vip android]]></category>
		<category><![CDATA[vip android izazov]]></category>
		<category><![CDATA[vip android natječaj]]></category>
		<category><![CDATA[vip izazov]]></category>
		<category><![CDATA[vip natječaj]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1751</guid>
		<description><![CDATA[Stigli su rezultati VIP Android natječaja i mogu reći da sam poprilično razočaran, iako sam tako nešto dijelom i očekivao zbog (već prije održanog) VIP Android Izazova u Srbiji u kojem se dogodila ista situacija &#8211; odlične aplikacije su ostavljene bez ikakvih nagrada (BeoGSP, Parkiraj!), nekoliko dobrih je ubačeno na TOP 10, a ostatak u [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Stigli su rezultati <strong><a href="http://www.vipnet.hr/android">VIP Android natječaja</a></strong> i mogu reći da sam poprilično razočaran, iako sam tako nešto dijelom i očekivao zbog (već prije održanog) <strong><a href="http://android.vipmobile.rs/vai1">VIP Android Izazova u Srbiji</a></strong> u kojem se dogodila ista situacija &#8211; odlične aplikacije su ostavljene bez ikakvih nagrada (<strong><a href="http://sites.google.com/site/ivujic/beogsp">BeoGSP</a></strong>, <strong><strong><a href="http://parkiraj.rs/">Parkiraj!</a></strong></strong>), nekoliko dobrih je ubačeno na TOP 10, a ostatak u TOP 10 jednostavno tamo ne zaslužuje biti. Svaka škola košta, tako i ova &#8211; ne polagati ikakve nade u naše <strong>domaće natječaje</strong> jer to jednostavno nema smisla (da, može vam se <em>posrećiti </em>da uđete u TOP 10, ali iskreno sumnjam). Ukratko, <strong>sramota </strong>za VIP (&#038; CARNet, HTC, BUG) da je to tako završilo (npr. pogledajte aplikaciju <strong>ZETPanic </strong>ili <strong>mPlaćanje</strong>), no ja sam <em>ojačao </em>za još jednu vrlo solidnu količinu znanja i iskustva koje će mi ubuduće dobro doći.</p>
<p>Mala napomena usput, i dalje ću raditi na <strong>Trambus </strong>aplikaciji, tako da oko toga nema dvojbe. Možda ne toliko intenzivno kao prije nekoliko tjedana (zbog VIPovog roka za prijave), no bit će<strong> redovno ažurirana</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1751/vip-android-natjecajizazov-sramota/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maturalac &#8211; Prag 2010 (agencija Petros)</title>
		<link>http://www.svebee.com/1671/maturalac-prag-2010-agencija-petros</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1671/maturalac-prag-2010-agencija-petros#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 18:36:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[Škola]]></category>
		<category><![CDATA[češka]]></category>
		<category><![CDATA[češko pivo]]></category>
		<category><![CDATA[maturalac]]></category>
		<category><![CDATA[maturalci]]></category>
		<category><![CDATA[petros]]></category>
		<category><![CDATA[pivo]]></category>
		<category><![CDATA[pivovara]]></category>
		<category><![CDATA[plzen]]></category>
		<category><![CDATA[prag]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1671</guid>
		<description><![CDATA[Polazak je započeo autobusom ispred škole u utorak u 4 sata ujutro. Autobus je bio novi (ili je tako održavan) te na njega nema nikakvih primjedbi, dapače filmovi na dvama LCD ekranima su nam kratili putovanje do Beča i Češke. Prvo odredište je bio Beč te njegovo razgledavanje &#8211; Ring, Hofburg, Neoburg, Albertinaplaz, katedrala Sv. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_17.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_17_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Polazak je započeo <strong>autobusom </strong>ispred škole u utorak u 4 sata ujutro. Autobus je bio <strong>novi </strong>(ili je tako održavan) te na njega nema nikakvih primjedbi, dapače filmovi na dvama LCD ekranima su nam kratili putovanje do <strong>Beča </strong>i <strong>Češke</strong>. Prvo odredište je bio Beč te njegovo razgledavanje &#8211; <strong>Ring, Hofburg, Neoburg, Albertinaplaz, katedrala Sv. Stjepana, Graben</strong>&#8230; Bila je i prilika za nešto pojesti (ručati) te sam odabrao provjerenu klasiku &#8211; obližnji <strong>McDonald&#8217;s</strong>. Nakon ručka kratilo se vrijeme samostalnim razgledavanjem centra Beča, uglavnom mnogobrojnim trgovinama. Nakon Beča slijedio je polazak za Prag, Češka. U <strong>Prag </strong>se stiglo u ranim večernjim satima oko 19h gdje se prijavilo u hotel te odmah stiglo na večeru u <strong><a href="http://www.hotelolsanka.cz/?locale=en">hotelu Olšanka</a></strong> gdje smo i odsjeli. Hotel <strong>Olšanka </strong>se nalazi na vrlo dobroj lokaciji jer je praktički sve blizu &#8211; <strong><a href="http://www.palacflora.com/">centar Flora</a></strong> (<strong><a href="http://www.imaxpraha.cz/">IMAX</a></strong> [konkretno cijena <em>How to train a dragon?</em> filma je iznosila 219 čeških kruna - oko 65 kuna], McDonald&#8217;s, trgovine obućom i odjećom, supermarket <strong>Albert</strong>, tramvajska i metro stanica i tako dalje) 200-injak metara pješke, tramvajska stanica je doslovce ispred hotela, dobra orijentacija ukoliko se izgubite je <strong>TV toranj</strong> koji je također blizu hotela, centar grada (tramvajem nekoliko minuta), pizzerija, pivnica&#8230;<span id="more-1671"></span></p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_01.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_01_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_02.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_02_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_03.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_03_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Kada sam već spomenuo shopping centar napomenuo bih onda i najveći shopping centar u Pragu &#8211; <strong>Palladium centar </strong>koji broji više od 200 trgovina, kafića, restorana i sl. Sve informacije možete pronaći na njihovoj službenoj stranici &#8211; <strong><a href="http://new.palladiumpraha.cz/">Palladium Praha</a></strong>. Zgodna stvarčica koju sam pronašao u njemu jest lasersko graviranje slike tj. 3D modela u kristal/staklo što je vrlo unikatan suvenir/poklon &#8211; više na <strong><a href="http://www.3dphotocrystal.cz/en/index.html">3D Photo Crystal</a></strong>.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_14.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_14_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_15.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_15_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_16.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_16_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Večera u Olšanki je bila <strong>razočaranje </strong>- suha i odstajala hrana, tvrd kruh i slično. Za piti samo voda, nikako ne preporučujem. Radije se „zaletite“ do centra <strong>Flora </strong>ili preko puta na pizzu jer od večere u Olašnki se nećete najesti (dapače, posjećivat ćete WC i više nego često) &#8211; evo i slike u prilog kakve ćete <strong>&#8220;boce&#8221;</strong> dobiti, i da, samo <strong>dvije</strong>, ne možete više.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_04.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_04_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Slijedilo je noćenje u sobama koje su neki prosjek. Čiste su ali se vidi da je dosta toga polomljeno npr. daljinski od ultra-malog televizora, ručice za otvaranje/zatvaranje prozora, radijator ne radi, negdje popucali zidovi, rupa na plahti i slično. Također prije samog ulaska u sobe trebalo je dati kauciju od 20 eura po osobi, u slučaju da se zatekne nešto polomljeno u sobama. Prema tome trebalo je prijaviti već nastalu štetu prije našeg prvog noćenja te je popis bio prilično dug. Hotel ima WiFi u prizemlju koji funkcionira sasvim u redu. U sobama wireless nije dostupan. Postoji mjenjačnica u prizemlju hotela tj. na recepciji, ali se ne preporuča zbog dosta slabog tečaja te dodatne naplate usluge (Commision Fee) od 50 kruna neovisno o iznosu kojeg mijenjate (ako baš hitno onda mijenjate s prijateljem tako da oboje platite 50 kruna mijenjanje a ne svaki). Preporuku mjenjačnice ću navesti u tekstu ispod.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_08.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_08_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_06.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_06_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_07.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_07_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_05.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_05_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Drugi dan slijedilo je razgledavanje grada &#8211; Vaclavski trg, općinski dom, Prašna brana, Karolinum, starogradski trg s Tynskom crkvom i znamenitim astronomskim satom, židovska četvrt s najstarijom europskom sinagogom &#8211; Staronovom sinagogom, Klementium, Karlov most sa spomenikom Sv. Ivana Nepomuka i tako dalje. Slijedilo je slobodno poslijepodne za vlastite programe. Moglo se otići praktički bilo gdje u gradu sa vrlo dobrim javnim prijevozom. Što se smatra „vrlo dobrim“ &#8211; tramvaji su također prosječni, ali točni na minutu, ima ih svakih nekoliko minuta te je javni prijevoz jeftin. Karta od 18 čeških kruna traje 20 minuta sa jednim od prijevoznih sredstava (metro, tramvaj, autobus) ili 5 metro stanica (ne računajući polaznu) što je oko 5 kuna. Skuplja karta od 26 čeških kruna (7,5 kn) traje 75 minuta za sva prijevozna sredstva (moguće presjedanje sa npr. metroa na tramvaj i slično). Postoji i dnevna karta za 100 čeških kruna &#8211; oko 30 kuna. Za više informacije posjetite <strong><a href="http://www.myczechrepublic.com/prague/tickets_fares.html">Prague Public Transportation Tickets and Passes</a></strong>. Također svaka preporuka za službene stranice javnog prijevoza u Pragu gdje možete naći sve linije koje vas zanimaju, točnu cijenu, trajanje vožnje, polasci/dolasci i slično &#8211; sve vam piše. <strong><a href="http://jrportal.dpp.cz/jrportal/LineList.aspx?mi=4&#038;t=2">Popis tramvaja, autobusa, metroa u Pragu</a></strong>. Točna lokacija na karti gdje je polazak vožnje, ruta te dolazak &#8211; sve u detalje (stanice možete kopirati s prethodnog linka ukoliko nemate &#8220;posebne&#8221; znakove na tipkovnici) možete naći na stranici &#8211; <strong><a href="http://idos.dpp.cz/IDOS/ConnForm.aspx?tt=pid&#038;cl=E5">Karta metroa, autobusa, tramvaja u Pragu</a></strong>.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_26.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_26_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Karte je moguće kupiti na kioscima ili na svim metro stanicama i ponekim tramvajskim stanicama (aparati). Na metro stanicama ih možete kupiti na aparatima (potrebne kovanice) ili direktno kod služebnika (mogućnost plaćanja papirnatim novcem). Preporučuje se kupnja i korištenje karata zbog toga što su izrazito jeftine, a kazne za prekršaj (vožnja bez karte/bez poništene karte) su dosta velike (500 kn na više), tako da neka vam nebude problem kupiti i ponitštiti kartu. Kada sam spomenuo već kovanice, Češka ima i kovanice od 50 kruna tako da ukoliko kupujete nešto jeftino te dajete novčanicu od npr. 200 kruna a dobijete nazad samo kovanice nemojte misliti da se radi o prijevari (kao što sam ja mislio) već samo za svaki slučaj prebrojite izvraćeno. Naravno nemojte misliti da se ne pokušava varati, dapače na sve načine, legalno i ilegalno. Prvi legalan način „varanja“ kojeg sam se sjetio (ili je to takva praksa, neznam) jest naplata usluge/posluživanja (u npr. pizzeriji u kojoj smo bili) 10% računa tako da pripazite na te stvari. Što se tiče mjenjačnica, ne nasjedajte na hrpu raznih mjenjačnica koje nude tečajeve veće od 25, 26 kruna za 1 euro jer će vas pošteno „oderati“. Prije svakog mijenjanja eura/bilo koje druge valute u češke krune pitajte zaposlenika/cu koliko ćete točno čeških kruna dobiti nazad. Iako opet postoje razne manipulacije (npr. Commision Fee je 0% što je naglašeno na reklami za mjenjačnicu, ali je nekakav njihov Service 10% što piše sitnim slovima na papiru u samoj mjenjačnici i slično). Preporuka za mjenjačnicu (koja se vanjskim izgledom ni po čemu ne ističe od ostalih) jest ona u Panskoj ulici, nedaleko od Musteka.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_09.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_09_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_10.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_10_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_11.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_11_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Tečaje je bio 25 kruna za 1 euro i zaista pred vama na kalkulatoru utipka količinu eura koje ste mu dali, pomnoži sa 25 te pokaže rezultat koji vam nakon toga isplati. Bez naknadnih davanja, usluga i slično. Neka vam ne bude problem (ukoliko vam je dalje) zaletiti se do nje jer ćete i više nego uštedjeti. Naprimjer tamo ćete dobiti za 10 eura 250 čeških kruna, dok ćete u ostalim dobiti tek oko 150 zbog raznih nadoplata koje vam nisu napomenute. <strong><font color="red">Zapamtite, nakon što predate novac na drugu stranu stakla, nema više vraćanja.</font></strong></p>
<p>Treći dan je bio rezerviran za izlet u <strong>Plzen (Pilsen)</strong>, grad u zapadnoj Bohemiji tj. posjet pivovari Plzenski prazdroj <strong><a href="http://www.pilsnerurquell.com/in">(Pilsner Urquell)</a></strong> u kojoj smo se navodno trebali upoznati s tradicijiom i tehnologijom proizvodnje čuvenog češkog piva. Nakon dolaska u pivovaru slijedilo je predavanje na engleskom jeziku o tradiciji pivovare, povijesti pivovare i slično &#8211; ništa konkretno o trenutnoj proizvodnji piva. Išlo se u obilazak prastarih podruma gdje se nekada čuvalo pivo, radionicu u kojoj su izlošci starih drvenih bačava za pive i slično. Od proizvodnje piva se nije vidjelo ništa. Zašto? Zato što navodno je donesen neki novi zakon (ili pravilo) koji govori da posjetitelji mlađi od 18 godina (ili pak svi posjetiteji) ne smiju gledati proizvodnju piva ili ga degustirati tako da naša cijela grupa (iako je bilo pojedinaca starijih od 18 godina) je vidjela i gledala samo povijest pivovare što je bilo razočaranje. Od proizvodnje pive se nije vidjelo ništa tako da sugeriram slanje maila/kontaktiranje telefonom hoćete li vidjeti konkretnu proizvodnju linije piva ili ne (naravno ukoliko ste stariji od 18 godina). Što se tiče piva u češkim pivnicama, često znaju tražiti osobne kako bi utvrdili da ste stariji od 18 godina, ali postoji dosta načina kako se to elegantno zaobiđe (pustite mašti na volju&#8230;).</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_18.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_18_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_19.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_19_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Nakon razočaravajućeg „razgleda“ pivovare predložen je zajednički izlazak u disco club. Izlazilo se u klub <strong><a href="http://www.karlovylazne.cz/">Karlovy Lazne</a></strong> za cijenu od 120 kruna po osobi koliko dođe karta u vremenu od 22:00 do 04:00h. U vremenu od 21:00 do 22:00h cijena je <strong>70 kruna</strong> po osobi. To je disco club u starijoj zgradi odmah to <strong>Karlovog </strong>mosta sa 5 klubova. Kod ulaza nalazi se <strong>Music Cafe</strong>, prvi kat je rezerviran za <strong>Discothèque </strong>- muzika iz 70-ih, na drugom katu je <strong>Kaleidoskop </strong>za hitove 60-80ih, treći kat je <strong>Paradogs Club</strong> za ultimativni house, trance i techno te na kraju četvrti kat za <strong>Chill Out</strong>.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_12.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_12_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_13.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_13_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>U samom discu cijene su neki prosjek za disco clubove, pušta se svakakva muzika (ponekada se organiziraju i hrvatske večeri, što je vrlo dobro za posjetitelje iz Hrvatske), zaštitari su samo na ulazu, ima ekipe (naravno većinom oko 20-ak godina) te vam se može preporučiti dobar provod. Preporuča se ispijanje <strong>točene češke pive</strong> koja je oko <strong>40-ak kruna</strong> dok je ona iz boce preko 70 kruna. Što se tiče interijera i eksterijera ne očekujte ništa posebno, stara zgrada koja je samo malo „nadograđena“ iznutra sa reflektorima, DJ pultom, ogradama i šankom i pretvorena u disco club. Zidovi i ostatak je vrlo prljav u većini zgrade tako da ne očekujte previše. Klasična stara zgrada pretvorena u disco club. Do disco cluba možete doći (između ostalih) tramvajem broj 9 (ukoliko ste u hotelu Olšanka) te izaći na stanici <strong>Národní divadlo</strong>.</p>
<p>Četvrti dan organiziran je posjet u tvornicu i <strong><a href="http://new.skoda-auto.com/com/about/tradition/museum/Pages/Museum.aspx">muzej Škoda automobila</a></strong>. Na početku se dolazilo u muzej gdje se dobije desna slušalica (koju kasnije možete uzeti sa sobom) te pojačalo koje nosite oko vrata a služi za slušanje vodiča tokom muzeja te tvornice zbog toga što je buka u tvornici prilično velika te inače vodiča ne bi ništa čuli. Takav dodatak je veliki plus. Vodič govori engleski jezik iako ne baš nešto pretjerano tečno/dobro ali može se reći „provlači“. Nakon muzeja koji je prilično bogat raznim modelima slijedi obilazak samo tri dvorane tvornice &#8211; prva gdje se izrađuju getribe, druga gdje se izrađuju motori te zadnja gdje se sklapa cijeli auto. Napredak od pivnice je što se dolazi na samu proizvodnju liniju u prva dva slučaja, ali opet dojam pogoršava zadnji pogled u trećoj dvorani gdje možete gledati proces samo sa jedne povišene postaje na sredini hale. Tijekom cijelog razgleda strogo je zabranjeno bilo kakvo fotografiranje. Iako, nemate nešto posebno za vidjeti, ljude kako stavljaju određene dijelove na aute jedan za drugim. Mene je više zanimala automatizacija tj. roboti &#8211; švasanje, farbanje i slično. Cijena <strong>ulaznice </strong>za muzej i tvornicu sa vodičem koji govori strani (engleski jezik) iznosi <strong>190 čeških kruna</strong>.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_20.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_20_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_21.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_21_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_22.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_22_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p>Peti dan se nastavlja sa otkrivanjem ljepota grada u pratnji lokalnog vodiča (koji izvrsno govori hrvatski jezik): Hradčani, Mala strana s crkvom Sv. Nikole i Valdaštajnskim vrtom itd. Iskreno, meni se to i nije nešto previše dopalo, ništa posebno niti neočekivano, klasični dvorci, umjetnost, vrtovi i slično. Lijepo za pogledati, ali ništa više od toga. Jedino što mi se doplalo jest <strong><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/St._Vitus_Cathedral">gotička katedrala svetog Vita</a></strong> koja je stvarno impresivna za vidjeti. Bila je predviđena i vožnja brodom Vltavom ali ništa od toga jer nije bilo dovoljno zainteresiranih, iako sam čuo od drugih razreda da im je to bilo jedno od najboljih iskustava u  Pragu tako da eto, preporučujem.</p>
<p>Šesti dan se trebalo odjaviti iz hotela <strong>Olšanka </strong>do 10 sati ujutro. Izvršena je provjera soba i vraćena <strong>kaucija </strong>(na jednom katu je svakom gostu uzet dio kaucije zbog toga što je bio polomljen detektor dima u hodniku tog istog kata). Slijedi vožnja do <strong>Českog Krumlova</strong>, također ništa posebno (barem meni) te bih želio spomenuti samo da ne idete u restoran/pizzeriju na trgu imena <strong><a href="http://infoservis.ckrumlov.info/docs/en/ksz159.xml">Petr Vok</a></strong> jer je pizza nešto najgore što se može dobiti. Tijesto je &#8220;debelo&#8221; oko <em>1mm</em> po cijeloj svojoj duljini i širini te dosta tvrdo, uglavnom, zaobilaziti u širokom luku što se tiče pizze.</p>
<p style="text-align: center"><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_23.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_23_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_24.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_24_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a><a href="/images/maturalac_prag_2010_petros/original/maturalac_prag_25.jpg"><img style="margin: 5px" src="/images/maturalac_prag_2010_petros/maturalac_prag_25_thumb.jpg" alt="Maturalac - Prag 2010 (agencija Petros)" /></a></p>
<p><strong>Prag </strong>je dosta velik grad, ima se dosta toga za vidjeti koga zanima kultura, umjetnost i slično. Služite se javnim prijevozom i <strong>plaćajte </strong>(jeftine) <strong>karte</strong>, mijenjate samo u preporučenim (vidi gore) <strong>mjenjačnicama</strong>, pazite na svoje stvari u tramvajima i uživajte, sve<strong>bee</strong>. Za ostale informacije <strong>ostavite komentar</strong> pa ću dodati (ne mogu se svega sjetiti odjednom, ovo je sve iz glave) odgovor na vaše pitanje.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1671/maturalac-prag-2010-agencija-petros/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Učenje engleskog jezika (knjige i filmovi)</title>
		<link>http://www.svebee.com/1595/ucenje-engleskog-jezika-knjige-i-filmovi</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1595/ucenje-engleskog-jezika-knjige-i-filmovi#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 14:10:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[engleski jezik]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[knjiga]]></category>
		<category><![CDATA[učenje engleskog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1595</guid>
		<description><![CDATA[Unazad nekoliko mjeseci počeo sam gledati filmove i serije s engleskim titlovima kako bi mi malo taj engleski &#8220;ušao u uho&#8221; te kako bih izbjegao naše jadne, polupismene prijevode (često miješane i sa srpskim jezikom). Sam kontekst se ne može vjerno prenijeti/prevesti na naš jezik, što je također jedan od razloga zašto je bolje gledati [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Unazad nekoliko mjeseci počeo sam gledati filmove i serije s <strong>engleskim titlovima</strong> kako bi mi malo taj engleski <em>&#8220;ušao u uho&#8221;</em> te kako bih izbjegao naše jadne, polupismene prijevode (često miješane i sa srpskim jezikom). Sam <strong>kontekst </strong>se ne može vjerno prenijeti/prevesti na naš jezik, što je također jedan od razloga zašto je bolje gledati film &#8220;u originalu&#8221;. Zašto imati engleske titlove za engleski film? Jednostavan razlog &#8211; lakše praćenje/čitanje te se usput može &#8220;pokupiti&#8221; dosta <strong>korisnih fraza/idioma</strong> engleskog jezika. Također bih želio napomenuti da originalni engleski titlovi su savršeno <strong>sinkronizirani </strong>sa filmom (odnosno njegovim <em>&#8220;verzijama&#8221;</em>) tako da nema onih malih (ali učestalih te tako iritantnih) <strong>zastoja </strong>između <em>&#8220;otvaranja usta&#8221;</em> i samog pojavljivanja titla. Tako da svatko tko zna imalo engleskog jezika, neka počne s navedenom praksom, samo <strong>uživanje </strong>u filmu će biti puno veće.<span id="more-1595"></span></p>
<p>Ono što sam prije nekoliko tjedana također počeo prakticirati jest <strong>čitanje knjiga</strong> na engleskom jeziku. Naravno, to nije ništa novo, knjiga na engleskom jeziku (pogotovo <em>e-knjiga</em>) ima na bacanje. Onaj <strong>&#8220;novi&#8221;</strong> dio je taj što istovremeno čitajući knjigu imam slušalice (praktičinije od zvučnika) te <strong>slušam izvorno čitanje</strong> knjige. Na taj način <strong>simultano </strong>čitam i slušam engleski jezik što uvelike pomaže kod izgovora, ali i brzine čitanja. Da ne govorim o onom djelu kako engleske rečenice/fraze puno lakše &#8220;ulaze u uho&#8221;, ovaj puta doslovno. Drugi naziv za to jest <strong>Audio book</strong> ili <strong>Audio knjiga</strong>. Za veliku većinu naslova ih je jako teško (čak nemoguće) pronaći, no za one imalo <strong>popularnije </strong>(bilo stari/novi naslovi) vrlo lako se nalazi audio verzija knjige. <strong>Audio knjige</strong> su već neko dulje vrijeme s nama, no ono što je za mene bio problem je pronaći <strong>identičnu </strong>tekstualnu i audio verziju određene knjige. Uvijek su audio verzije bile nešto drugčije od originalnih (tiskanih) i tu je došlo do problema jer se nije mogao kvalitetno pratiti tekst (oči bi upijale jedno, uši drugo). Ukoliko ne možete pronaći <strong>identičnu </strong>verziju, prvo preporučam čitanje knjige te zatim &#8220;audio čitanje&#8221; tj. slušanje iz razloga što je neke riječi teško odmah &#8220;uhvatiti&#8221; kada ih izgovara izvorni američki/engleski pripovjedač.</p>
<p>Trenutno najlakše dobavljive identične verzije su <strong>mega-hitovi </strong>poput <strong>Harry Pottera</strong> (s kojim sam i ja počeo, iz razloga što je jednostavan za pronaći, kao manji sam i neke čitao te znam samu radnju knjige/a, također radnja je prilično jednostavna za čitati, nema teške filozofije/psihologije) te više za ženski dio &#8211; <strong>Twilight </strong>(Sumrak), <strong>Eclipse</strong>, <strong>New Moon</strong> (Mladi mjesec) te <strong>Breaking Down</strong> (Praskozorje). Za početak <strong>izbjegavajte</strong> &#8220;teške&#8221; naslove pune engleske terminologije/stručnih izraza i slično. Tekstualna i audio verzija je identična (<em>99,9%</em>, razlika je u jednoj riječi na 20-ak stranica npr. umjesto <em><strong>motorcycle </strong></em>u tekstu, vi slušate <em><strong>motorbike </strong></em>i slične sitnice). Kod nekih verzija čak imate na izbor &#8211; <strong>američki </strong>ili <strong>engleski izgovor</strong> (osobno preferiram američki).</p>
<p>Ukoliko imate volje i želje <strong>učiti engleski </strong>te imate svoju/e omiljenu/e knjigu/e, <strong>tekstualna + audio verzija</strong> je daleko najbolji način. Uz samo pisanje vježba se i izgovor te će vam tako engleski jezik puno lakše <em>&#8220;ući u uho&#8221;</em>, a da toga nećete biti ni svjesni.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1595/ucenje-engleskog-jezika-knjige-i-filmovi/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sretan rođendan svebee.com!</title>
		<link>http://www.svebee.com/1565/sretan-rodendan-svebee-com</link>
		<comments>http://www.svebee.com/1565/sretan-rodendan-svebee-com#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 10:41:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>svebee</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razno]]></category>
		<category><![CDATA[sretan rođendan]]></category>
		<category><![CDATA[svebee]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.svebee.com/?p=1565</guid>
		<description><![CDATA[Na današnji dan prije točno godinu dana je počeo sa &#8220;radom&#8221; svebee.com tj. počeo sam pisati svoj blog. Do sada sam napisao 89 postova te zaprimio 264 komentara sa oko 300 unikatnih posjetitelja dnevno (oko 8000 mjesečno). Bilo mi je osobno zadovoljstvo pisati postove svih vrsta te tako pomoći ostalima koji su zapeli na istom [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Na današnji dan prije točno<strong> godinu dana</strong> je počeo sa &#8220;radom&#8221; svebee.com tj. počeo sam pisati svoj <strong>blog</strong>. Do sada sam napisao<strong> 89 postova </strong>te zaprimio <strong>264 komentara</strong> sa oko <strong>300 </strong>unikatnih posjetitelja <strong>dnevno </strong>(oko <strong>8000 mjesečno</strong>). Bilo mi je osobno zadovoljstvo pisati postove svih vrsta te tako pomoći ostalima koji su zapeli na istom mjestu kao i ja. Također, ne smijem zaboraviti ni sekciju <a href="http://www.svebee.com/wallpapers"><strong>Wallpapers</strong></a> koja je druga po redu najposjećenija stranica na mom blogu (uskoro će <em>update</em>).</p>
<p>Stranica će naravno i dalje <strong>biti u pogonu</strong>, međutim neću više tako često pistati postove kao prije (to ste i mogli primjetiti s obzirom na datum zadnjeg posta) zato što znam dobiti neku ideju za koju <strong>&#8220;zapnem&#8221;</strong> i nastojim ju realizirati što prije i što kvalitetnije. Bilo da se radi o softverskom ili hardverskom poslu.</p>
<p>Zadnju ideju* koju sam uspješno <strong>realizirao </strong>ću predstaviti kroz nekoliko dana.<br />
<em>*projekt je kodiran u <strong>PHP </strong>programskom jeziku (naravno zajedno sa <strong>HTML/CSS</strong>) te povezan sa MySQL databazom</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.svebee.com/1565/sretan-rodendan-svebee-com/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

