Comments on: Trajno lijepljenje titlova na .avi film (VirtualDub)

By: Karlo

Karlo — Mon, 21 Feb 2011 17:49:27 +0000

Ma stvar radi samo tako…Dakle u workshop subtitler samo pod opcijom output, i pod ssa tab stavite east european ne west…i stvar radi…Evo je napokon imam titl kakav sam oduvijek htio…Hvla an tutorialu ;)

By: jale

jale — Sat, 19 Feb 2011 23:18:15 +0000

hvala na tutorialu. Ali imam problem taj da mi neke filmove uopće ne želi ubaciti u VirtualDub. I neke znakove poput ć,ž ne može očitati iako sam stavio west europe. Ali svejedno Hvala!

By: imam problem sa prevodom convertor avi u 3gp.

imam problem sa prevodom convertor avi u 3gp. — Thu, 23 Dec 2010 23:44:29 +0000

[...] ti virtualdub ali evo ti sve objašnjeno ovde Физика вели да маса пута speed даје силу Odgovor sa [...]

By: Bruder

Bruder — Sun, 05 Dec 2010 01:00:00 +0000

Tin
otvori ssa datoteku u notpedu i promijeni u ‘Style:’ liniji zadnju 0 u 238

By: Davor

Davor — Wed, 03 Nov 2010 11:57:10 +0000

Ultra jednostavno je zalijepiti titlove pomoću besplatnog Format Factorya. Pri convertiranju u npr. All to AVI, pošto dodamo video, u postavkama OUTPUT SETTING u sekciji ADDITIONAL SUBTITLE jednostavno dodati željeni titl. Može se i veličina fonta podesiti i još par stvari. Nakon toga OK dva puta i potom start. Malo strpljenja i gotovo.

By: Tin

Tin — Mon, 30 Aug 2010 13:03:00 +0000

Bez obzira na sve postavke,titl i dalje nema nase znakove(č,ć,š…). Ima li netko ikakvo rjesenje.

By: mato5luks95

mato5luks95 — Fri, 27 Aug 2010 06:16:47 +0000

E ljudovi imam problem,stavim film stavim titl,kada pokrenem film preko bs playera bez zaljepljenog titla(sam bs player uzme titl) sve 5 se ponaša,a kad zaljepim s pomoču VirtualDub titl mi ide unaprijed 1 minutu zašto?

By: svebee

svebee — Thu, 19 Aug 2010 11:33:36 +0000

zato jer nisi odabrala kompresiju (vidi zadnji korak). bez kompresije su tako veliki fajlovi. stavi barem XviD.

By: goga

goga — Thu, 19 Aug 2010 11:27:19 +0000

ej… dal netko zna zašto kad sve to napravim i spremim video, na kraju je veličina videa 50GB…?!
pomoć,pliz…
:)

By: Hrvoje

Hrvoje — Wed, 17 Mar 2010 14:04:31 +0000

Instalirao sam FFDShow i uspio zaljepiti titlove. No film je sad oko 5 GB dok je original file oko 700MB. Postoji koja opcija u postavkama programa da ne uvećava file za toliko?